** Salomeを活用するためのフランス語対策をまとめておきます。 [#fba8ca5e]

*** 必要最低限の単語帳 [#z4a9fbc9]

【A】: Affecter - assign - 割当 : Ajouter - add - 追加 : 

【B】: 

【C】: Création - create - 生成 : Champ - field - 領域 : Charges - loads - 荷重 : 

【D】: Debut - start - 開始 : 

【E】: Ecrire - write - 書く : 

【F】: Fin -  end - 終了 : Fermer - close - 閉じる : Fichier - file - ファイル : 

【G】: 

【H】: 

【I】: Imprimer - print - プリント

【J】: 

【K】: 

【L】: Lire - read - 読む : 

【M】: Modifier - modify - 修正 : Matériau - material - 材料 : 

【N】: Nom - name - 名前 : Noeud - node - 節点 : Nouveau/nouvelle - new - 新規 : 

【O】: Ouvrir - open - 開く : 

【P】: 

【Q】: 

【R】: Résultat - result - 結果 : 

【S】: Supprimer - delete - 削除 : 

【T】: 

【U】: 

【V】: 

【W】: 

【X】: 

【Y】: 

【Z】: 















Enregistrer - save / record / write
Insérer - insert
maillage - mesh
mailles - cells / elements



[[OpenCAE Users Wiki]]

Lire = read
Ecrire = write
Imprimer = print
Création = create
Affecter = assign
Modifier = modify
Résultat = result
Champ = field
Nom = name
Charges = loads
Debut = Beginning / start
Fin = End
Ouvrir = open
Fermer = close
Supprimer = delete
Ajouter = add
Nouveau/nouvelle = new
Fichier = file
Enregistrer = save / record / write
Insérer = insert
maillage = mesh
mailles = cells / elements
Nœud = node
Matériau = material


トップ   新規 一覧 単語検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS